A por el segundo objetivo | Let’s get our next goal

¡Hola!

¡Apenas una semana después del inicio de la campaña de micromecenazgo ya hemos alcanzado el primer objetivo! Esto nos permitirá disponer rápidamente de estos 19.000€ e iniciar los trabajos, empezando por la sustitución de dispositivos y su calibrado, para ponerlo todo a prueba en el agua lo antes posible.

No me alcanzan las palabras para expresar el agradecimiento a todos los que de un modo u otro habéis contribuido a alcanzar tan rápidamente este primer objetivo. Me conmueve tanto la cantidad reunida como el hecho de que seais tantos los que os hayáis sumado a esta aventura.

Quedan un par de semanas frenéticas hasta la salida. Os animo a seguir apoyándonos hasta lograr la cifra que nos permitirá tomar la salida con garantías. En http://www.sponsorto.org/proj…/didac-costa-vendee-globe-2016 encontraréis información detallada sobre la campaña y las diferentes recompensas que podéis obtener si os convertís en cofinanciadores.

Os dejo un vídeo con imágenes aéreas grabadas la mañana de nuestra llegada a Les Sables (entre Belle-île y l’île d’Yeu).

Un fuerte abrazo desde Les Sables.

Didac

Hi!

Just a week after the start of the crowdfunding campaign and we have already reached our first goal! This will allow us to get these 19,000 € and start working on the boat, replacing the devices that were damaged by the storm and calibrating the new ones, in order to put it all to the test on the water as soon as possible.

I can barely find the words to express the gratitude I feel towards all those who, one way or another, have helped us to achieve this first goal so quickly. I am moved by both the amount collected and the fact that so many of you have joined this adventure.

We face a couple of hectic weeks until departure. I encourage you to continue supporting us to achieve the figure that will enable us to set sails with guarantees. In http://www.sponsorto.org/project/didac-costa-vendee-globe-2016 you will find detailed information about the campaign and the different rewards that you can get if you become co-sponsor.

Check out the video with some footage from the morning of our arrival to Les Sables (between Belle-île and l’île d’Yeu).

All the best!

Didac

error: Sorry but content in this site is protected